Display the notification for missing tenprint cards on the 'add file' page for the submitter accounts

This will load the page with all submission, THEN make a ajax query to
get all the submissions that contains missing informations. This is done
in two steps to have a fast loading page.

The query takes ~800ms for 100 submissions with the query done on the
server side before the loading, and only 70ms when done without this
information but loaded via ajax after. Since the backend function is the
same, the total time is the same, but at least the homepage will load
for the user.

We shall refactor the backend sql query to have only one query done
against postgresql.

This will position the tooltip relative to the position of the
mouseenter-ed object, and not the position of the mouse. This will
improve the reliability of the placement for the tool tip since the
location of the div on the screen does not changes.

This allows to easily import the function to generate the markers,
instead of copy/paste the same div>svg tags.

This simplify the display of the tenprint cards by removing the
classification by type (front, back and nist files). The layout of the
images is hence simpler to do.

This will, at the moment, only check if the tenprint card contains at
least one segment. It not possible to know if all the segments are
correctly annotated on the tenprint card because some cards contains
the rolled finger and some don't, and it could be a palm-card or
finger-card, i.e 2/4 or 10/12/14 segments respectively.