Patch the calculation of the target resolution

Since the image is streched in the svg, we need to take into account
this ratio in the resolution calculation.