Add the 'admin_create_new_target_and_redirect' function

This will improve the workflow for the admin users while creating the
AFIS targets. If not existing, the target folder will be created
(empty). The user will be redirected to the target display page.