This allows the user to create the mendatory ssh tunnels to the
databases on the host machine and still run the scripts in the docker
containers

This script allows the migration of non-existing segment images to the
correct folders on PiAnoS.
This script is not intended to be executed as-is but provides only an
example on how to do the migration.