The size is now managed upon the creation of the minutiae (on the (0,0) point) depending on the resolution, and not with the svg:scale attribute. All functions interacting with the minutiae don't have to mess with the resolution any more.